На юге Москвы находятся два района, которые называются почти идентично: Орехово-Борисово Северное и Орехово-Борисово Южное. АНализ происхождения этих названий показывает, что они образованы от двух когда-то существовавших здесь поселений: деревни Орехово и села Борисова.
Деревня Орехово впервые упоминается в письменных источниках только в конце XVI в. Согласно писцовым книгам “письма и дозору Елизарья Сабурова да подьячего Ивана Яковлева 7097 (1589) году”, к землям дворцового села Коломенского относилась “пустошь, что была деревня Орехово Алмазниково: пашни паханые наезду худые земли десятина, да перелогу семь десятин с полдесятиной, да кустарем поросло десять десятин, да у села у Борисовского полчетверты десятины в поле, а в две потому ж, сена десятина без трети десятины, в пусте три выти и полтрети выти”.
Первое письменное упоминание о соседнем селе Борисове, исходя из имеющихся данных, относится к 1589 г.
Но, скорее всего, поселение существовало здесь гораздо раньше. Согласно местной легенде, свое название село получило по имени могущественного боярина конца XVI в. Бориса Годунова, который именно в этих местах отразил в 1591 г. набег крымского хана Казы-Гирея. В благодарность за это царь Федор Иванович пожаловал своему шурину целый ряд подмосковных сел, в том числе и сельцо Овражки, которое после того, как в 1598 г. Борис Годунов стал царем, стало называться Борисовом.
К сожалению, сейчас нет документов, которые подтвердили бы это предание. Но устойчивая устная традиция именно к этому времени относит возникновение огромного Борисовского (или как он ранее именовался - Царево-Борисовского) пруда на речке Городенке, впадающей в Москву-реку недалеко от села Беседы. Он стал самым первым из Каскада трех прудов: Верхнецарицынского, Шипиловского и Борисовского. Именно благодаря ему получила свое название улица Борисовские пруды в 1964 г.
Еще одним поселением на территории этого района являлась деревня Шипилово, которая находилась в районе современных улиц Маршала Захарова, Шипиловской и Каширского шоссе. Первое, хоть и косвенное, упоминание о деревне встречается в писцовой книге 1589 г., где при описании земель дворцового села Коломенского говорится о пустоши Бобынино, дворы из которой были “снесены в Шипиловскую деревню”. Таким образом, становится очевидным, что деревня существовала уже до этой даты.
. , .