Балканский Большой переулок

Назван по существовавшему в этой местности Балканскому пруду. От Астраханского переулка до Каланчёвской улицы. Пруд Балкан, или Балканский пруд , располагался в центральной части Москвы, в районе современных Грохольского и Большого Балканского переулков.

 

Происхождение названия связывают с местным географическим термином «балкан», означавшим угорье, придал между лесом и нагорьем. Согласно другой версии название обязано своим происхождением наличию в данной местности оврагов, или бакалдин.

 

Пруд именовался также Коптелкой по находившемуся поблизости питейному дому «Коптелка». Пруд чистили и углубляли. Но во второй половине XIX века он внезапно обмелел — ушли питавшие его подземные ключи. Пришлось пруд засыпать. По одним данным , это случилось в 1866 году, по другим — в конце 1880-х годов. Теперь на месте пруда — тенистый сквер и городская застройка. Названия сохранились также в наименовании 1-го и 2-го Коптельских переулков.
«Неизвестно почему называется Балканом, — шутливо писал об этой местности в 1840 годах И. Т. Кокорев, — оправдывая такое громкое имя лишь тем, что осенью он так же непроходим, как Балканские горы».

 

В окрестностях переулка в XIX и в начале XX века находилось несколько заводов, отливавших церковные колокола. Журнал «Остряк» в 1910 году писал: Что Балканский полуостров? Наш Балкан его славней! С колокольных-то заводов Звон идет по Руси всей.